Le Comité de jumelage a participé à la clôture de l’échange scolaire franco-allemand.
Le 24 mars dernier, le Comité de jumelage a eu le plaisir de participer à la cérémonie de clôture du séjour de 17 élèves allemands et de leurs professeurs de la Nikolaus-August-Otto-Schule de Bad Schwalbach, accueillis à Buc par leurs correspondants du collège Martin Luther King.
La cérémonie, chaleureuse et conviviale, a été rythmée par des petites scénettes présentées par les élèves français et allemands. Elle s'est poursuivie autour du traditionnel verre de l’amitié et un buffet bien sympathique.
Depuis plus de 40 ans, les deux établissements scolaires font vivre ces échanges réguliers, offrant aux jeunes une belle expérience humaine, linguistique et culturelle au coeur de la ville jumelée. Ces rencontres entre jeunes constituent le fondement de l'amitié franco-allemande et c’est grâce à l'engagement des professeurs impliqués depuis tant d’années que les liens d'amitié entre nos deux communes ont pu se construire et se renforcer au fil des années.
Le Comité de jumelage se réjouit de voir cette belle tradition perdurer et remercie chaleureusement ceux qui y contribuent année après année : les élèves participants, les familles d'accueil, ainsi que les professeurs et les directions des deux collèges.
Publié le mercredi 1 avril 2026