
Le week-end de jumelage entre Buc et Bad Schwalbach, organisé du 26 au 28 septembre 2025, a débuté sous le signe de la convivialité et du partage. Le vendredi, 26 septembre, au soir, les Bucois ont eu le plaisir d’accueillir la délégation venue d’Allemagne pour un moment festif et détendu, marqué par un jeu qui a su rassembler tout le monde : un quiz bilingue autour de la découverte des deux villes partenaires.
Intitulé « Connaissez-vous votre ville jumelée ? / Kennen Sie Ihre Partnerstadt ? », ce quiz a permis à des équipes franco-allemandes de tester – et surtout de partager – leurs connaissances sur Buc et Bad Schwalbach.
Questions d’histoire, de culture, de sport ou de patrimoine : chaque réponse était l’occasion d’en apprendre un peu plus sur l’autre ville, tout en échangeant dans la bonne humeur.
Ce moment de jeu a rempli sa mission avec succès : créer du lien entre participants, favoriser les échanges et donner le ton d’un week-end placé sous le signe de l’amitié franco-allemande. Rires, complicité et curiosité étaient au rendez-vous !
Merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à faire de cette soirée un souvenir aussi chaleureux.
Et pour toutes celles et ceux qui souhaitent connaître les réponses au quiz, contactez-nous !😉

Cette activité a été organisée avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand, qui accompagne les projets favorisant la rencontre et la coopération entre les citoyens de nos deux pays.
Plus d’informations sur fonds-citoyen.eu
Publié le vendredi 10 octobre 2025